DPE à 93 Avenue Du Général De Gaulle 78600 Maisons-laffitte

2378E3792847V

établi le dim. 05 nov. 2023
valable jusqu'au ven. 04 nov. 2033

Adresse DPEAdresse
93 avenue du Général de Gaulle
type batimentType batîment
appartement
Adresse DPESurface habitable
52.8m2
Adresse DPEPériode de construction
1948-1974
Adresse DPEMéthode de calcul
DPE 3CL 2021 méthode logement
dpe appartement individuel

Performance énergétique et climatique

diagnostic de performance énergétique257.5kWh/m2/an56*kgCO₂/m²/an250.5 kWh/m2/and'énergie finalelogement extrêmement performantlogement extrêmement peu performant
Emission de gaz à effet se serre* Dont émissions de gazà effet de serre56kgCO₂/m²/anpeu d’émissions de CO₂émissions de CO₂très importantes
Ce logement émet 2959 kg de CO₂ par an, soit l’équivalent de 15328 km parcourus en voiture.
Le niveau d’émissions dépend principalement des types d’énergies utilisées (bois, électricité, gaz, fioul, etc.).

Estimation des coûts annuels d'énergie du logement

Les coûts sont estimés en fonction des caractéristiques de votre logement et pour une utilisation standard sur 5 usages (chauffage, eau chaude sanitaire, climatisation, éclairage, auxiliaires).

coût estimés par le diagnostic immobilier
entre640et1340par anPrix moyens des énergies indexés au 1er janvier 2021 (abonnements compris)

Schéma des déperditions de chaleur

Déperdition DPE 2378E3792847V

Performance de l'isolation

Mauvaise isolation

Système de ventilation en place

ventilation

Confort d'été (hors climatisation)

Bon confort d'été

Les caractéristiques de votre logement améliorant le confort d’été :

Confort d'été isolation des murs

toiture isolée

Confort d'été logement traversant

logement traversant

Confort d'été logement traversant

bonne inertie du logement

Production d'énergies renouvelables

Ce logement n'est pas encore équipé de systèmes de production d'énergie renouvelable.

Diverses solutions existent :

Energie renouvelable bois

chauffage au bois

Energie renouvelable chauffe-eau thermodynamique

chauffe-eau thermodynamique

Energie renouvelable géothermie

géothermie

Energie renouvelable photovoltaique

panneaux solaires photovoltaïques

Energie renouvelable pompe à chaleur

pompe à chaleur

Energie renouvelable réseau de chaleur

réseau de chaleur ou de froid vertueux

Energie renouvelable solaire thermique

panneaux solaires thermiques

Montants et consommations annuels d’énergie

Usage
Consommation d’énergie
(en kWh énergie primaire)
Frais annuels d’énergie
(fourchette d’estimation*)
Chauffage
Chauffage
Gaz naturel
Gaz naturel
10884
(10884 é.f.)
entre 570 € et 780 €
Eau chaude
Eau chaude
Gaz naturel
Gaz naturel
2069
(2069 é.f.)
entre 200 € et 260 €
Refroissement
Refroissement
Eclairage
Eclairage
Electricité
Electricité
230
(100 é.f.)
entre 20 € et 30 €
Auxiliaires
Auxiliaires
Electricité
Electricité
425
(185 é.f.)
entre 40 € et 60 €
Energie totale pour les usages recensés
13608 kWh
(13238 kWh é.f.)
entre 840 € et 1140 €

Répartition des dépenses

Chauffage
Chauffage
 
68%
Chauffage
Eau chaude
 
23%
Chauffage
Climatisation
 
0%
Chauffage
Eclairage
 
3%
Chauffage
Auxiliaire
 
5%

Conventionnellement, ces chiffres sont donnés pour une température de chauffage de 19° réduite à 16°C la nuit ou en cas d’absence du domicile,une climatisation réglée à 28° (si présence de clim), et une consommation d’eau chaude de 120L par jour.

é.f. → énergie finale
Prix moyens des énergies indexés au 1er janvier 2021 (abonnements compris)

Seules les consommations d’énergie nécessaires au chauffage,à la climatisation, à la production d’eau chaude sanitaire, à l’éclairage et aux auxiliaires (ventilateurs, pompes) sont prises en compte dans cette estimation. Les consommations liées aux autres usages (électroménager, appareils électroniques...) ne sont pas comptabilisées.

Les factures réelles dépendront de nombreux facteurs : prix des énergies, météo de l’année (hiver froid ou doux...), nombre de personnes dans le logement et habitudes de vie, entretien des équipements....

Vue d'ensemble du logement

Vue d'ensemble murs

Murs

Isolation insuffisante
- Mur Nord donnant sur l'extérieur, sans isolation. Mur Sud donnant sur l'extérieur, sans isolation. Mur donnant sur une circulation commune sans ouverture directe sur l'extérieur, sans isolation
Vue d'ensemble sol

Planchers bas

- Pas de plancher bas déperditif.
Vue d'ensemble toiture

Toiture/plafond

- Plancher haut donnant sur des combles perdus avec isolation extérieure
Vue d'ensemble portes et fenêtres

Porte et fenêtres

Isolation moyenne
- Fenêtres battantes, PVC, Double Vitrage, volets pliants bois Porte-Fenêtre battante avec soubassement, PVC, Double Vitrage, volets pliants PVC Porte d'entrée bois opaque pleine

Vue d'ensemble des équipements

Vue d'ensemble chauffage

Chauffage

- 1 : Système de chauffage collectif. Chaudière gaz (Gaz naturel), à condensation, 2009. Emetteurs : radiateur
Vue d'ensemble eau chaude sanitaire

Eau chaude sanitaire

- Système ECS (Sans objet) - Chauffe-eau gaz individuel à condensation
Vue d'ensemble climatisation

Climatisation

- Sans objet
Vue d'ensemble ventilation

Ventilation

- Ventilation naturelle par conduit
Vue d'ensemble pilotage

Pilotage

- Système de chauffage 1 : sans régulation pièce par pièce,central collectif.

Fiche technique du logement

Généralités

Général

département
Observé / mesuré

Observé / mesuré

78
altitude
En ligne

En ligne

40m
type de bâtiment
Observé / mesuré

Observé / mesuré

appartement
année de construction
Estimé

Estimé

1958
surface habitable du logement
Observé / mesuré

Observé / mesuré

52.85 m²
nombre de niveaux du logement
Observé / mesuré

Observé / mesuré

4
hauteur moyenne sous plafond
Observé / mesuré

Observé / mesuré

2.5 m
surface habitable de l’immeuble
Observé / mesuré

Observé / mesuré

3670.14 m²

Enveloppe

Mur

surface
Observé / mesuré

Observé / mesuré

12.63m²
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Extérieur
matériau mur
Document fourni

Document fourni

Murs en blocs de béton creux
épaisseur mur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

23cm
état d’isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non isolé
doublage
Document fourni

Document fourni

avec lame d’air de moins de 15 mm
surface
Observé / mesuré

Observé / mesuré

11.91m²
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Extérieur
matériau mur
Document fourni

Document fourni

Murs en blocs de béton creux
épaisseur mur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

23cm
état d’isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non isolé
doublage
Document fourni

Document fourni

avec lame d’air de moins de 15 mm
surface
Observé / mesuré

Observé / mesuré

8.215m²
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Circulations communes sans ouverture directe sur l'extérieur
surface des parois séparant le logement du local non chauffé Aiu
Observé / mesuré

Observé / mesuré

25
surface séparant le local non chauffé de l’extérieur Aue
Observé / mesuré

Observé / mesuré

13
état isolation des parois du local non chauffé
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non isolé
matériau mur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

inconnu
état d’isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non isolé

Plafond

surface
Observé / mesuré

Observé / mesuré

52.85
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Comble fortement ventilé
surface des parois séparant le logement du local non chauffé Aiu
Observé / mesuré

Observé / mesuré

52.85
surface séparant le local non chauffé de l’extérieur Aue
Observé / mesuré

Observé / mesuré

54
état isolation des parois du local non chauffé
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non isolé
type de ph
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Combles perdus, dalle béton
état d’isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

isolé
type d’isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

avec isolation extérieure
épaisseur isolant
Document fourni

Document fourni

15cm
inertie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

légère

Baie vitrée

surface de baie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

1.82
type de vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Double Vitrage
épaisseur lame d'air
Observé / mesuré

Observé / mesuré

12
présence couche peu émissive
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
gaz de remplissage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

air sec
double fenêtre
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
inclinaison vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Sup. 75°
type menuiserie(PVC…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

PVC
positionnement de la menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type ouverture(fenêtre battante…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre battante
joints
Observé / mesuré

Observé / mesuré

présence
type volets
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Jalousie accordéon, fermeture à lames orientables y compris les vénitiens extérieurs tout métal, volets battants ou persiennes avec ajours fixes
protection solaire extérieure
Observé / mesuré

Observé / mesuré

absence
orientation des baies
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Nord : 1 baies
type de masques proches
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de masque lointain
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Extérieur
surface de baie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

1.82
type de vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Double Vitrage
épaisseur lame d'air
Observé / mesuré

Observé / mesuré

12
présence couche peu émissive
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
gaz de remplissage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

air sec
double fenêtre
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
inclinaison vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Sup. 75°
type menuiserie(PVC…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

PVC
positionnement de la menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type ouverture(fenêtre battante…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre battante
joints
Observé / mesuré

Observé / mesuré

présence
type volets
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Jalousie accordéon, fermeture à lames orientables y compris les vénitiens extérieurs tout métal, volets battants ou persiennes avec ajours fixes
protection solaire extérieure
Observé / mesuré

Observé / mesuré

absence
orientation des baies
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Nord : 1 baies
type de masques proches
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de masque lointain
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Extérieur
surface de baie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

0.98
type de vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Double Vitrage
épaisseur lame d'air
Observé / mesuré

Observé / mesuré

12
présence couche peu émissive
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
gaz de remplissage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

air sec
double fenêtre
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
inclinaison vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Sup. 75°
type menuiserie(PVC…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

PVC
positionnement de la menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type ouverture(fenêtre battante…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre battante
joints
Observé / mesuré

Observé / mesuré

présence
type volets
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Jalousie accordéon, fermeture à lames orientables y compris les vénitiens extérieurs tout métal, volets battants ou persiennes avec ajours fixes
protection solaire extérieure
Observé / mesuré

Observé / mesuré

absence
orientation des baies
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Nord : 1 baies
type de masques proches
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de masque lointain
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Extérieur
surface de baie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

1.82
type de vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Double Vitrage
épaisseur lame d'air
Observé / mesuré

Observé / mesuré

12
présence couche peu émissive
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
gaz de remplissage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

air sec
double fenêtre
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
inclinaison vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Sup. 75°
type menuiserie(PVC…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

PVC
positionnement de la menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type ouverture(fenêtre battante…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre battante
joints
Observé / mesuré

Observé / mesuré

présence
type volets
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Jalousie accordéon, fermeture à lames orientables y compris les vénitiens extérieurs tout métal, volets battants ou persiennes avec ajours fixes
protection solaire extérieure
Observé / mesuré

Observé / mesuré

absence
orientation des baies
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Sud : 1 baies
type de masques proches
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de masque lointain
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Extérieur
surface de baie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

3.52
type de vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Double Vitrage
épaisseur lame d'air
Observé / mesuré

Observé / mesuré

12
présence couche peu émissive
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
gaz de remplissage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

air sec
double fenêtre
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
inclinaison vitrage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Sup. 75°
type menuiserie(PVC…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

PVC
positionnement de la menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type ouverture(fenêtre battante…)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Porte-Fenêtre battante avec soubassement
joints
Observé / mesuré

Observé / mesuré

présence
type volets
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Jalousie accordéon, fermeture à lames orientables y compris les vénitiens extérieurs tout métal, volets battants ou persiennes avec ajours fixes
protection solaire extérieure
Observé / mesuré

Observé / mesuré

absence
orientation des baies
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Sud : 1 baies
type de masques proches
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de masque lointain
Observé / mesuré

Observé / mesuré

aucun
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Extérieur

Porte

surface de porte
Observé / mesuré

Observé / mesuré

1.785m²
type de porte
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Bois opaque pleine
joints
Observé / mesuré

Observé / mesuré

absence
type de local non chauffé adjacent
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Circulations communes sans ouverture directe sur l'extérieur
surface des parois séparant le logement du local non chauffé Aiu
Observé / mesuré

Observé / mesuré

25
surface séparant le local non chauffé de l’extérieur Aue
Observé / mesuré

Observé / mesuré

13
état isolation des parois du local non chauffé
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non isolé

Pont thermique

type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Plafond 1 / Mur nord
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

6.9m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

avec isolation extérieure / sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Plafond 1 / Mur sud
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

6.9m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

avec isolation extérieure / sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Plafond 1 / Mur sur palier
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

4m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

avec isolation extérieure / sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

refend / Mur nord
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5m (50%)
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

plancher intermédiaire / Mur nord
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

6.9m (50%)
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

refend / Mur sud
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5m (50%)
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

plancher intermédiaire / Mur sud
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

6.9 m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

refend / Mur sur palier
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

2.5m (50%)
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

plancher intermédiaire / Mur sur palier
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

4 m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Porte 1 / Mur sur palier
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5.05m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
largeur du dormant menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5cm
retour d’isolation menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
position menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre 1 / Mur nord
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5.4m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
largeur du dormant menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5cm
retour d’isolation menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
position menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre 2 / Mur nord
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5.4m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
largeur du dormant menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5cm
retour d’isolation menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
position menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre 3 / Mur nord
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

4.2m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
largeur du dormant menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5cm
retour d’isolation menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
position menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre 4 / Mur sud
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5.4m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
largeur du dormant menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5cm
retour d’isolation menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
position menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur
type de pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Fenêtre 5 / Mur sud
longueur du pont thermique
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5.4m
type isolation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

sans isolation
largeur du dormant menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

5cm
retour d’isolation menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
position menuiserie
Observé / mesuré

Observé / mesuré

nu intérieur

Systèmes

Système de chauffage

type d’installation de chauffage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Installation de chauffage sans solaire
surface chauffée
Observé / mesuré

Observé / mesuré

52.85m²
type de générateur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Chaudière gaz
ancienneté
Observé / mesuré

Observé / mesuré

2009
énergie utilisée
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Gaz naturel
présence d'une ventouse
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
Pn générateur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

6.83999793kW
QP0
Valeur par défaut

Valeur par défaut

Rpint
Valeur par défaut

Valeur par défaut

Rpn
Valeur par défaut

Valeur par défaut

présence ventilateur / dispositif circulation air dans circuit combustion
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
type d'émetteur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

radiateur
année d'installation de l'émetteur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

1958
surface chauffée par l'émetteur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

52.85m²
type de chauffage (divisé, central)
Observé / mesuré

Observé / mesuré

central
type de régulation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

radiateur eau chaude sans robinet thermostatique
présence comptage
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
type de distribution
Observé / mesuré

Observé / mesuré

réseau collectif eau chaude moyenne ou basse température
isolation du réseau de distribution
Observé / mesuré

Observé / mesuré

oui

Système d'ecs

type d’installation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

installation classique
type de générateur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Chauffe-eau gaz
ancienneté
Observé / mesuré

Observé / mesuré

2017
énergie utilisée
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Gaz naturel
type production ECS
Observé / mesuré

Observé / mesuré

instantannée
présence d'une ventouse
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
QP0
Valeur par défaut

Valeur par défaut

Rpn
Valeur par défaut

Valeur par défaut

présence ventilateur / dispositif circulation air dans circuit combustion
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
COP CET
Document fourni

Document fourni

0
Pn générateur
Observé / mesuré

Observé / mesuré

50kW
Traçage / bouclage ECS
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non
pièces alimentées contiguës
Observé / mesuré

Observé / mesuré

oui
production hors volume habitable
Observé / mesuré

Observé / mesuré

non

Système de ventilation

type de ventilation
Observé / mesuré

Observé / mesuré

Ventilation naturelle par conduit
nombre de façades exposées
Observé / mesuré

Observé / mesuré

plusieurs